آلمان به دلیل موقعیت بسیار مطلوبی که در زمینه تحصیل دارد همواره از سوی افراد خارج از اتحادیه اروپا نیز مورد درخواست واقع میگردد. مهاجرت به این کشور قطعا نیازمند این است که مدارکی دال بر ابراز هویت، تعیین سطح آموزشی، توانایی مالی و بسیاری موارد دیگر ارائه دهید که آگاهی کامل از آنها و تکمیل بی نقصشان، طبیعتا سبب تسریع اخذ ویزا و اقامت شما خواهد شد. در ادامه با ما همراه باشید تا اطلاعات بیشتری در خصوص مدارک مورد نیاز برای مهاجرت تحصیلی به آلمان در اختیار شما قرار دهیم.
پیشنهاد کاربران:
معادل سازی مدرک تحصیلی در آلمان
| دسته بندی مدارک | مدارک مورد نیاز | توضیحات |
| مدارک هویتی | پاسپورت معتبر | حداقل اعتبار ۳ ماهه پس از پایان دوره تحصیلی، به همراه کپی از صفحات دوم و سوم |
| عکسهای بیومتریک جدید | ۳ قطعه، پس زمینه سفید، ابعاد ۳۵ در ۴۵ میلیمتر، متعلق به شش ماه اخیر، نگاه رو به دوربین و حضور کمی از سرشانهها | |
| مدارک هویتی | (توضیحات بیشتر در متن موجود نیست) | |
| مدارک تحصیلی | اصل و ترجمه مدارک تحصیلی به همراه ریزنمرات | شامل مدارک دوره دیپلم، کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری (در صورت وجود)، به همراه ترجمه آلمانی با مهر تأیید دادگستری و وزارت امور خارجه ایران (اداره تأیید اسناد) |
| نامه پذیرش از دانشگاه یا موسسه آموزشی در آلمان | مدرک رسمی پذیرش از یک موسسه آموزشی معتبر در آلمان | |
| مدارک زبان | مدرک زبان آلمانی | مدارک مورد قبول شامل: گوته (Goethe-Zertifikat) با بازه نمره بین A1 تا C2، TELC با بازه نمره بین A1 تا C2، TestAS، Test Daf (ارزیابی سطح B2 تا C1)، DSH (حداقل نمره قابل قبول ۳ در سطح C1)، OSD با بازه نمره بین A1 تا C2. حداقل سطح مورد نیاز برای مهاجرت تحصیلی معمولاً B1 و برای تحصیل به زبان آلمانی معمولاً B2 است. |
| مدرک زبان انگلیسی (در صورت تحصیل به این زبان) | آیلتس IELTS با نمره حداقل ۵/۵ یا ۶ (در متن دو مقدار ذکر شده) یا تافل TOEFL با نمره حداقل ۸۰ (در ادامه متن نمره ۹۰ نیز ذکر شده است). | |
| مدارک مالی | مدارک اثبات تمکن مالی برای پوشش هزینههای زندگی و تحصیل در آلمان | حدود ۱۱ هزار و ۹۰۴ یورو (مبلغ سال 2026 ممکن است متفاوت باشد). قابل ارائه از طریق: رسید گردش حساب بانکی/حقوق والدین، تامین هزینه توسط شخص دیگر، وام بانکی، بورسیه تحصیلی، حساب مسدود شده. |
| سایر مدارک | فرم درخواست ویزا | تکمیل و امضا شده با دقت |
| رسید پرداخت هزینهها | (توضیحات بیشتر در متن موجود نیست) | |
| مدرک بیمه | بیمه درمانی متناسب با مدت اقامت در آلمان | |
| ارائه مدارک هویتی و عدم سوء پیشینه | (تکرار شده در دسته بندی مدارک هویتی) | |
| اظهارنامه مربوط به هدف از تحصیل / انگیزهنامه (SOP) | (توضیحات بیشتر در متن موجود نیست) |
چک لیست مدارک ویزای تحصیلی آلمان
- فرم درخواست ویزا که با دقت تکمیل و امضا شده است.
- پاسپورت معتبر با حداقل اعتبار ۳ ماهه پس از پایان دوره تحصیلی
- عکسهای بیومتریک جدید
- اصل و ترجمه مدارک تحصیلی به همراه ریزنمرات.
- نامه پذیرش از دانشگاه یا موسسه آموزشی در آلمان.
- مدرک زبان آلمانی
- رسید پرداخت هزینهها
- مدرک بیمه
- ارائه مدارک هویتی و عدم سوء پیشینه
- مدارک اثبات تمکن مالی برای پوشش هزینههای زندگی و تحصیل در آلمان
مدرک زبان برای تحصیل در آلمان
با توجه به این که تحصیل در کشور آلمان به هر دو زبان آلمانی و انگلیسی ممکن میباشد، با ارائه مدارک هر یک از این دو زبان و کسب حداقل نمره در آزمونهای انها، این امکان را خواهید داشت که واجد شرایط تحصیل در این کشور شوید.
-
مدرک مورد نیاز زبان آلمانی
به طور کلی، آلمان مدرک زبان گوته، TELC، TestAS، Test Daf، DSH و OSD را قبول دارد.
- مدرک DSH به عنوان یکی از مدارک معتبر زبان آلمانی برای تحصیل در آلمان و ارزیابی مهارت زبان در سطح C1، هم به صورت کتبی (۷۰ درصدِ نمره) و هم شفاهی (۳۰ درصدِ نمره) برگزار میگردد. (حداقل نمره قابل قبول ۳)
- مدرک TestDAF با اعتبار در بسیاری از موسسات و دانشگاههای این کشور، هم به صورت حضوری و هم آنلاین قابل دریافت است. این آزمون سطح مهارت را از B2 تا C1 ارزیابی میکند.
- مدرک قبولی در آزمون گوته (Goethe-Zertifikat) با بازه نمره بین A1 تا C2
- مدرک قبولی در آزمون Telc با بازه نمره بین A1 تا C2
- مدرک قبولی در آزمون OSD با بازه نمره بین A1 تا C2
برای مهاجرت تحصیلی به کشور آلمان، حداقل سطح زبان باید B1 باشد.
اگر قصد دارید به زبان انگلیسی در کشور آلمان ادامه تحصیل دهید نیز لازم است یکی از مدارک زیر را ارائه نمایید:
- آیلتس IELTS با نمره ۵/۵ یا شش
- تافلTOEFL با نمره حداقل ۸۰
اگر مدرک زبان آلمانی برای تحصیل در آلمان را داشته باشید، شانس اخذ ویزای تحصیلی شما افزایش مییابد اما بدین معنی نیست که نمیتوانید با مدارک انگلیسی، ویزا بگیرید.
برای دریافت مشاوره دقیق و حرفهای همین حالا با ما تماس بگیرید یا با رزرو وقت مشاوره منتظر تماس کارشناسان ما باشید.
مدارک مالی برای مهاجرت تحصیلی به آلمان
مدارک مالی از جمله موارد الزام است که میبایست فرد خارج از اتحادیه اروپا، برای مهاجرت تحصیلی به کشور آلمان ارائه نماید. در واقع با استفاده از یکسری اسناد و مدارک، نشان میدهید که توانایی مالی لازم را برای گذران زندگی در آلمان دارید. در سال ۲۰۲۲ تا ۲۰۲۴ برای دریافت ویزای تحصیلی، تمکن مالی شما میبایست تقریباً یازده هزار یورو میبود. اما این مبلغ برای سال 2026 با افزایش ۶٪ همراه شده است. بنابراین بهتر است پیش از اقدام برای اخذ ویزای تحصیلی آلمان، از میزان تمکن مالی در سال مورد نظرتان مطمئن شوید.
از پنج روش میتوانید، برای اعلام تمکن مالی، اقدام کنید:
- رسید گردش حساب بانکی یا رسید حقوق ماهانه به همراه کپی قرارداد استخدام والدین
- تأمین هزینههای تحصیل و زندگی شما توسط شخص دیگر با ارائه صورت حساب درآمد خود به سفارت آلمان
- وامهای بانکی
- بورسیه تحصیلی
- حساب مسدود شده با مبلغ تعیین شده
مدارک ضروری برای اخذ ویزای تحصیلی آلمان
برای این که موفق شوید ویزای تحصیلی آلمان را کسب کنید لازم است که مدارکی را به سفارت این کشور ارائه نمایید. اولین قدم و از جمله مدارک لازم برای ویزای تحصیلی آلمان، داشتن پذیرش معتبر از یکی از دانشگاهها یا موسسههای آموزشی این کشور است.
از لحاظ تمکن مالی کشور آلمان نسبت به مسئله ضمانت مالی با حساسیت زیادی برخورد میکند و برای این نوع ویزا میبایست حدود ۱۱ هزار و ۹۰۴ یورو، مدرک مالی ارائه کنید.
در خصوص عکس، داشتن ۳ قطعه عکس پاسپورتی با ویژگیهای بیومتریک (پس زمینه سفید، ابعاد ۳۵ در ۴۵ میلیمتر، متعلق به شش ماه اخیر، نگاه رو به دوربین و حضور کمی از سرشانهها) الزامی است.
ارائه مدارک تحصیلی پیشین شما نیز مورد نیاز است. برای اخذ ویزای تحصیلی آلمان میبایست همه مدارک تحصیلی خود به همراه ریز نمرات، اعم از مدارک دوره دیپلم ،کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری (در صورت وجود) را به صورت ترجمه شده به سفارت ارائه دهید. توجه داشته باشید که در هنگام ارائه مدارک باید اصل مدارک به همراه ترجمه آلمانی آنها را تحویل دهید. علاوه بر این بر روی اصل نسخه ترجمه شده هم لازم است مهر تأیید دادگستری و وزارت امور خارجه ایران (اداره تأیید اسناد) درج گردد تا مدارک شما صلاحیت بررسی داشته باشند.
داشتن بیمه درمانی متناسب با مدت اقامت خود در آلمان، نداشتن سو پیشینه قضایی، پاسپورت امضا شده و کپی از صفحات دوم و سوم، اظهارنامه مربوط به هدف از تحصیل یا همان انگیزهنامه (SOP)، مدارک تحصیلی که تاکنون داشتهاید و دیگر اسناد هویتی نیز از دیگر مدارک مورد نیاز خواهد بود.
در ضمن چنانچه قصد دارید به زبان آلمانی تحصیل کنید معمولاً حداقل سطح مورد نیاز B2 میباشد و در خصوص زبان انگلیسی نیز، آیلتس با حداقل نمره ۶.۵ یا تافل با نمره حداقل ۹۰ مورد قبول است.
مدارک مورد نیاز برای اقامت دانشجویی در آلمان
چنانچه قصد دارید برای اقامت دانشجویی آلمان اقدام کنید، لازم است یکسری مدارک درخواستی از سوی سازمان مربوطه ارائه نمایید. این مدارک پیشتر در قالب چک لیست به صورت کلی و در قسمت قبل با توضیحات بیشتر و واضحتر عنوان شدند. با مراجعه به سایت رسمی هر دانشگاه یا مجموعه آموزشی نیز میتوانید به مدارک مورد نیاز هر یک که ممکن است با یکدیگر متفاوت باشند، دست یابید. در صورت نیاز به هر گونه راهنمایی یا کسب اطلاعات بیشتر نیز، مشاوران متخصص ما آماده خدمترسانی خواهند بود.
سوالات متداول راجع به مدارک مورد نیاز برای مهاجرت تحصیلی به آلمان:
چرا آلمان یک مقصد تحصیلی محبوب برای افراد خارج از اتحادیه اروپا است؟
آلمان به دلیل موقعیت بسیار مطلوبی که در زمینه تحصیل دارد، همواره مورد توجه افراد خارج از اتحادیه اروپا قرار میگیرد.
چه مدارکی به طور کلی برای مهاجرت تحصیلی به آلمان مورد نیاز است؟
مدارک کلی شامل فرم درخواست ویزا، پاسپورت معتبر، عکسهای بیومتریک، اصل و ترجمه مدارک تحصیلی و ریزنمرات، نامه پذیرش از دانشگاه، مدرک زبان آلمانی یا انگلیسی، رسید پرداخت هزینهها، مدرک بیمه، مدارک هویتی و عدم سوء پیشینه، و مدارک اثبات تمکن مالی میباشد.
آیا ارائه اصل مدارک تحصیلی برای درخواست ویزای تحصیلی آلمان الزامی است؟
بله، هنگام ارائه مدارک باید اصل مدارک تحصیلی به همراه ترجمه آلمانی آنها تحویل داده شود.
آیا ترجمه مدارک تحصیلی باید به زبان خاصی باشد و آیا نیاز به تأیید دارد؟
بله، همه مدارک تحصیلی باید به زبان آلمانی یا انگلیسی ترجمه شده و بر روی اصل نسخه ترجمه شده، مهر تأیید دادگستری و وزارت امور خارجه ایران (اداره تأیید اسناد) درج گردد.
چه مدارک زبانی برای تحصیل به زبان آلمانی در آلمان مورد قبول است؟ حداقل نمره مورد نیاز چقدر است؟
آلمان مدارک زبان گوته، TELC، TestAS، TestDaf، DSH و OSD را قبول دارد. حداقل سطح مورد نیاز معمولاً B2 است، اما برای DSH حداقل نمره قابل قبول 3 میباشد. سطح TestDaf از B2 تا C1 ارزیابی میشود و مدارک گوته، Telc و OSD بازه نمره A1 تا C2 دارند.
چه مدارک زبانی برای تحصیل به زبان انگلیسی در آلمان مورد قبول است؟ حداقل نمره مورد نیاز چقدر است؟
برای تحصیل به زبان انگلیسی، ارائه مدرک آیلتس با نمره حداقل 5.5 یا 6، یا تافل با نمره حداقل 80 مورد قبول است.
